Saltar la navegación

Sección de navegación

Saltar la Sección de navegación

Sección de navegación

girlshealth.gov logo

http://www.girlshealth.gov/

Drogas, alcohol y tabaco : in English

es_substance

Intente formar una relación cercana con su hija. Hable con ella todos los días y averigüe qué está pasando en su vida. Esto posibilitará que ella se acerque a usted cuando tenga un problema. Las investigaciones demuestran que tener una relación cercana con su hijo disminuye las posibilidades que él o ella pruebe alcohol, drogas, or cigarillos.

Los recursos en esta sección pueden ayudarle a hablarle a su hija sobre alcohol, drogas, y cigarillos. Para comenzar la conversación, su hija puede tomar la prueba en inglés, Adivina ¿qué hay en un cigarillo?Luego, siéntense y háblele sobre lo que ella aprendió.

Artículos de primer plano

  1. Abuso de los medicamentos para la tos y el resfriado 
  2. Cómo hablar con su hijo sobre las drogas 

Sitios de Internet

  1. US flag Hablemos en confianza  – Hablemos en confianza es su fuente de recursos bilingüe.  Aquí encontrará artículos sobre el abuso y el consume de sustancias que perjudican.  El sitio ofrece información que le ayudará a comunicarse mejor con sus hijos acerca del alcohol, tabaco, y drogas ilícitas. 
  2. LaAntiDroga.com  – Este sitio de Internet contiene mucha información sobre las drogas, consejos de prevención para los padres, lo que hacer si sospecha que su adolescente esta consumiendo drogas o alcohol, y cómo participar activamente en su comunidad en actividades libres de alcohol y drogas.

Publicaciones

  1. Cómo hablar con sus hijos sobre el alcohol y las drogas (Copyright © Henry J. Kaiser Family Foundation) – Esta hoja informativa da consejos a los padres para ayudarles discutir el tema del alcohol y las drogas con sus hijos. Discute la importancia de enseñarles cómo decir "no" a las drogas, fomentarles que hagan sus propias decisiones, y da consejos del tipo de información que un padre le debe dar a un hijo dependiendo de su edad.
  2. La marihuana: Lo que los padres deben saber  – Esta hoja informativa da consejos a los padres para ayudarles discutir el uso de marihuana con sus hijos. También contiene signos de uso y los efectos de uso a largo plazo.

Organizaciones

  1. Instituto Nacional Sobre el Abuso de Drogas, NIH, HHS 
  2. Kids Health para padres en español 

 

Federal resource = This article, publication, website, or organization is from the U.S. government.

Página actualizada el 1 de noviembre de 2007
Contenido revisado el 31 de octubre de 2013

U.S. Department of Health and Human Services, Office on Women's Health.

top